오늘
📅 오늘 · 이번 주 일정
불러오는 중...
📥 상담
불러오는 중...
📊 선생님 제출 현황
불러오는 중...
🗂 관리부 오늘 업무
👥 학생 · 선생님
불러오는 중...
+ 신규 학생 개별 등록
🔍 학생 진단
Firebase에 등록됐는데 목록에 안 보이는 학생을 찾습니다.
이름으로 검색하거나, 전체 진단을 실행하세요.
이름으로 검색하거나, 전체 진단을 실행하세요.
불러오는 중...
📊 엑셀 파일로 학생 일괄 등록
엑셀 파일 형식 안내
컬럼 순서: 이름 / 전화번호 / 학년 / 관할 / 담당선생님 / 요일
예시: 홍길동 | 01012345678 | 고1 | 평촌관 | 송문찬 | 월수금
· 담당선생님: 선생님 이름 그대로 입력 (등록된 선생님과 자동 매칭)
· 요일: 붙여서 입력 — 예) 월수금, 화목, 월화수목금
· 학년 값: 중1, 중2, 중3, 고1, 고2, 고3, N수
컬럼 순서: 이름 / 전화번호 / 학년 / 관할 / 담당선생님 / 요일
예시: 홍길동 | 01012345678 | 고1 | 평촌관 | 송문찬 | 월수금
· 담당선생님: 선생님 이름 그대로 입력 (등록된 선생님과 자동 매칭)
· 요일: 붙여서 입력 — 예) 월수금, 화목, 월화수목금
· 학년 값: 중1, 중2, 중3, 고1, 고2, 고3, N수
클릭하거나 파일을 여기에 드래그하세요
.xlsx / .xls 파일 지원📥 엑셀 양식 다운로드
아래 버튼으로 양식 파일을 다운받아 작성 후 업로드하세요.
📥 1단계 — 현재 학생 목록 내보내기
현재 등록된 학생 전체를 엑셀로 다운로드합니다.
반 컬럼에 각 학생의 수업 반을 입력한 뒤 아래에 다시 업로드하세요.
· 반 형식 예시: 중2-7A / 요일별로 다를 경우: 월:중2-7A/수:중2-7A/금:중2-7A
반 컬럼에 각 학생의 수업 반을 입력한 뒤 아래에 다시 업로드하세요.
· 반 형식 예시: 중2-7A / 요일별로 다를 경우: 월:중2-7A/수:중2-7A/금:중2-7A
📤 2단계 — 반 정보 일괄 업로드
반 컬럼을 채운 엑셀 파일을 업로드하면 Firestore에 반(classGroup) 정보만 업데이트합니다.
기존 강의 배정·비밀번호 등 다른 정보는 변경되지 않습니다.
기존 강의 배정·비밀번호 등 다른 정보는 변경되지 않습니다.
클릭하거나 파일을 여기에 드래그하세요
.xlsx / .xls 파일 지원📂 기출해설 에이펙스 공개 설정
기출_
로 시작하는 폴더의 영상들을 에이펙스관에 공개하거나 비공개합니다.
➕ 에이펙스 자체 영상 등록
에이펙스영어학원에서 직접 올리는 영상입니다. Vimeo ID(또는 URL)를 입력하세요.
🎬 등록된 에이펙스 영상 (0개)
불러오는 중...
📺 로비 TV 홍보영상 재생
아래 등록된 영상들이 순서대로 무한 반복 재생되는 재생 전용 페이지입니다.
로비 데스크탑 크롬에서 이 페이지를 열고 크롬캐스트로 TV에 화면을 미러링하면 됩니다.
▶ 재생 페이지 열기 (새 탭)
🔄 Vimeo 폴더에서 불러오기
강의 영상과 같은 방식이에요. Vimeo에 홍보영상 전용 폴더를 하나 만들어두고
거기에 영상을 올린 뒤, 아래에서 그 폴더명을 입력하고 불러오면 새로 올라온 영상만 자동으로 찾아줍니다.
홍보영상을 바꾸고 싶을 땐 Vimeo 폴더에 새 영상만 올리고 여기서 다시 불러오면 돼요.
🎬 등록된 홍보영상 (0개) — 위에서부터 순서대로 재생됩니다
불러오는 중...
🔄 Vimeo 폴더에서 불러오기
강의 목록과 같은 방식이에요. Vimeo에 2026년 2학기 기말고사 상위 폴더를 만들고
그 안에 학원별 하위 폴더(예: 송우찬수학학원)를 만들어 영상을 올린 뒤,
아래에서 가져올 학원 폴더를 체크하고 불러오면 새로 올라온 영상만 자동으로 찾아줍니다.
여기서 저장한 자료가 기말고사 연합 페이지(exam) 자료실에 그대로 노출됩니다.
영어 학원도 이제 아래 폴더 체크리스트에서 영상을 받을 수 있어요. 영상 대신 PDF로 올리는 자료는 "PDF 자료 등록"을 이용하세요.
가져올 학원 폴더를 선택하거나 검색하세요. 선택 안 하면 전체 학원 폴더를 확인합니다.
📄 PDF 자료 업로드
아래에서 PDF를 선택하면 실제 파일이 Storage에 함께 업로드됩니다. 다운로드는 기본적으로 미허용 상태로 등록되며,
아래 등록된 자료 목록에서 자료별로 "다운로드 허용" 체크박스를 켜야 학생 화면(exam)에서 다운로드/미리보기가 가능해집니다.
클릭하거나 PDF 파일을 여기로 드래그하세요
여러 개 한 번에 선택 가능 · 실제 파일이 업로드됩니다📚 등록된 기말고사 자료 (0개) — 강의 목록과 동일하게 학원별로 묶어서 보여드려요. 순서 칸에 숫자를 입력하고 저장하면 그 번호로 정렬됩니다.
불러오는 중...
+ 주간 클리어 올리기
영상은 비메오 주간 클리어(Weekly Clear) › 학년 폴더로 바로 올라가고, 강의 목록 등록과 영상 코드가 자동으로 붙어요.
PDF는 영상에 붙어서 선생님 페이지 › 주간 클리어에서 내려받을 수 있어요. (학생에게는 영상만 보여요)
PDF는 영상에 붙어서 선생님 페이지 › 주간 클리어에서 내려받을 수 있어요. (학생에게는 영상만 보여요)
비메오 폴더 확인 중...
📅 주간 클리어 영상 · PDF
이미 올린 영상에 PDF만 붙일 때는 「+ PDF 추가」. 영상 제목·순서 수정이나 삭제는 강의 목록에서 해요.
불러오는 중...
+ 회의 자료 올리기
PDF로 올리면 선생님 포털 자료실 › 회의 자료에서 화면 안 미리보기로만 볼 수 있습니다 (다운로드 버튼 없음).
🗒 올라간 회의 자료
불러오는 중...
📁 폴더 통째로 올리기
마이박스와 같은 구조의 폴더를 고르면 학년·지역이 자동으로 분류됩니다.
시험명 폴더 › 학년 폴더 (중1~고2) › 지역 폴더 (군포·안양·의왕·과천) › PDF
예: 2025년 2학기 기말고사 폴더를 선택 · 여러 시험이 담긴 상위 폴더를 골라도 됩니다.
시험명 폴더 › 학년 폴더 (중1~고2) › 지역 폴더 (군포·안양·의왕·과천) › PDF
예: 2025년 2학기 기말고사 폴더를 선택 · 여러 시험이 담긴 상위 폴더를 골라도 됩니다.
+ 파일 개별 추가
📚 올라간 기출문제
불러오는 중...
📁 폴더 통째로 올리기
마이박스에서 받은 폴더를 그대로 고르면 폴더 구조 그대로 올라갑니다.
(시중교재 폴더) › 학교급 (초등·중등·고등) › 학년 (있으면) › 교재 › (하위 폴더) › PDF
전체 폴더를 골라도 되고 "중등" 같은 학교급 폴더 하나만 골라도 됩니다. 용량이 커서 끝날 때까지 이 창을 닫지 마세요.
(시중교재 폴더) › 학교급 (초등·중등·고등) › 학년 (있으면) › 교재 › (하위 폴더) › PDF
전체 폴더를 골라도 되고 "중등" 같은 학교급 폴더 하나만 골라도 됩니다. 용량이 커서 끝날 때까지 이 창을 닫지 마세요.
+ 파일 개별 추가
📘 올라간 교재
불러오는 중...
📥 상담 신청 · 상담 기록
홈페이지 상담 신청 폼(consult.html)과 상담 QR로 접수된 내역입니다. 상담 QR은 방문하신 분 휴대폰에서 상담신청서 → 학부모 설문 → 결과 확인까지 진행하고 끝나며, 결과는 이 목록의 상담 기록에 함께 저장됩니다. 각 기록의 📷 결과 이미지로 설문 결과(개인정보 제외)를 이미지로 저장해 카카오톡으로 전달할 수 있습니다. 학생과 함께 오신 경우 같은 휴대폰으로 학생 설문까지 이어서 할 수 있고, 각 기록의 학생 설문 시작으로 원장님이 직접 진행할 수도 있습니다.
관리자 로그인 없이 링크(QR)로만 열리는 상담 전용 화면입니다. 홈페이지·관리자 페이지 어디에도 연결되어 있지 않습니다.
QR은 고정 주소라 한 번 인쇄해 상담 테이블에 두고 계속 쓰면 됩니다.
QR은 고정 주소라 한 번 인쇄해 상담 테이블에 두고 계속 쓰면 됩니다.
불러오는 중...
🎬 수업 미리보기 영상 구성
상담 준비를 마친 학부모님이 원장님을 기다리는 동안 보는 화면(수업 미리보기)입니다. 여기서 고른 영상만 로그인 없이 보이고, 학생용 강의 목록·관리자 화면과는 연결되지 않습니다. 상담자료(소개 영상)는 항상 함께 표시됩니다.
불러오는 중...
보여줄 영상
불러오는 중...
🎞 상담자료 관리
학부모 상담 때 태블릿으로 한 화면씩 넘겨가며 설명하는 상담 프레젠테이션입니다. 편집에서 제목·설명·이미지·화면 순서·표시 여부를 바꾸고 저장하면 바로 반영됩니다. 상담자료 열기는 관리자 로그인 상태에서만 열리고, 학부모님께는 아래 공유 링크를 카카오톡으로 보내 주세요.
중등 프로그램
확인 중...
고등 프로그램
확인 중...
기타 상담자료
준비 중
iPad에서는 상담자료를 연 뒤 공유 → 홈 화면에 추가하면 브라우저 화면 없이 앱처럼 전체화면으로 열립니다.
넘기기: 화면 하단 버튼 · 좌우 스와이프 · 키보드 ←/→/Space · 숫자 1~9로 주제 이동
넘기기: 화면 하단 버튼 · 좌우 스와이프 · 키보드 ←/→/Space · 숫자 1~9로 주제 이동
🎓 설명회 안내 설정
홈페이지 설명회 참석 신청 페이지(seminar.html)에 보이는 내용입니다. 저장하면 신청 페이지와 첫 화면 배너에 바로 반영되고, 접수를 끄면 신청 페이지에 마감 안내가 표시되며 첫 화면 배너도 사라집니다.
홈페이지에서 신청 받는 중
신청 페이지 열기 ↗
첫 화면 배너의 날짜는 11월 1일 0시에 자동으로 사라집니다. 다음 설명회를 열 때 배너 문구·날짜는 Claude에게 요청해 주세요.
📋 참석 신청자
참석 체크는 설명회 당일 접수대에서 바로 표시하면 되고, 메모 칸을 누르면 상담 희망·동반 인원 같은 내용을 적어둘 수 있습니다. 엑셀은 전체 · 산본관 · 평촌관 시트로 나뉘어 내려받습니다.
불러오는 중...
🪟 홈페이지 팝업 등록
홈페이지(index.html) 첫 화면에 뜨는 팝업입니다. 여러 개를 켜두면 팝업 안에서 좌우로 넘겨볼 수 있고, 기간을 정하면 그 기간에만 자동으로 뜹니다.
세로로 긴 이미지도 팝업 안에서 스크롤됩니다. 가로 폭 1000~1300px 정도 권장.
📋 등록된 팝업
스위치로 바로 켜고 끌 수 있고, ↑↓로 팝업 안에서 보이는 순서를 바꿉니다.
불러오는 중...
📢 학부모 앱 공지 작성
여기서 작성한 공지는 학부모 앱에 바로 노출됩니다. 대상을 전체 / 특정 반 / 특정 학생 중에서 고를 수 있어요.
전체가 아니라 특정 반이나 학생만 골라 보내려면, 위 "전체 학부모"를 다시 눌러서 끄고 아래에서 반/학생을 여러 개 골라 선택하면 됩니다.
📋 등록된 공지 목록
불러오는 중...
🎓 연말 일괄 진급 처리
전체 학생의 학년과 수업 반을 한 단계씩 올립니다.
⚠️ 실행 후 되돌릴 수 없습니다. 반드시 미리보기로 확인 후 실행하세요.
· 고3 → N수 처리 (반 배정 초기화)
· N수 학생은 변경하지 않습니다.
· 반 이름의 숫자 앞 학년 표기도 자동으로 올라갑니다. (예: 중1-7A → 중2-7A)
⚠️ 실행 후 되돌릴 수 없습니다. 반드시 미리보기로 확인 후 실행하세요.
· 고3 → N수 처리 (반 배정 초기화)
· N수 학생은 변경하지 않습니다.
· 반 이름의 숫자 앞 학년 표기도 자동으로 올라갑니다. (예: 중1-7A → 중2-7A)
🎬 학생별 영상 접근 배정
영상에 실제로 붙어있는 태그(고1/고2/고3/중1/보충강의실-선생님 등) 기준으로 학생별 접근 권한을 직접 체크합니다.
학생이 실제로 보는 화면(videos.html)도 이 값을 그대로 사용하므로, 여기서 체크한 대로 바로 반영됩니다.
학생이 실제로 보는 화면(videos.html)도 이 값을 그대로 사용하므로, 여기서 체크한 대로 바로 반영됩니다.
학생을 먼저 선택해주세요.
⚡ 학년별 일괄 추천 배정
학생의 학년 · 관 · 담당 선생님 기준으로 추천 태그를 계산해 기존 배정에 추가(병합)합니다.
이미 개별로 추가해둔 태그는 사라지지 않고 그대로 유지됩니다.
이미 개별로 추가해둔 태그는 사라지지 않고 그대로 유지됩니다.
+ 선생님 계정 등록
📊 선생님 엑셀 일괄 등록
엑셀 파일 형식
컬럼 순서: 이름 / 비밀번호 / 담당관 / 담당과목 / 메모
예시: 송문찬 | 12345678 | 평촌관 | 고등 | 고등부 전담
· 담당관: 평촌관 / 산본관 / 공통
· 비밀번호: 8자리 이상
컬럼 순서: 이름 / 비밀번호 / 담당관 / 담당과목 / 메모
예시: 송문찬 | 12345678 | 평촌관 | 고등 | 고등부 전담
· 담당관: 평촌관 / 산본관 / 공통
· 비밀번호: 8자리 이상
클릭하거나 파일을 여기에 드래그하세요
.xlsx / .xls 파일 지원등록된 선생님 (0명)
불러오는 중...
+ 선생님 시간표 등록
시간표를 등록하면, 조교 페이지의 클리닉실 현황이 학생 등록 정보(담당선생님·등원요일·학년)를 기준으로
지금 이 순간 "클리닉" 시간대인 학생들을 자동으로 보여줍니다. (수동 입실/퇴실 필요 없음)
지금 이 순간 "클리닉" 시간대인 학생들을 자동으로 보여줍니다. (수동 입실/퇴실 필요 없음)
방학특강으로 등록하면 해당 기간에만 이 시간표가 우선 적용되고, 기간이 지나면 자동으로 정규반 시간표로 돌아갑니다.
📊 엑셀로 한 번에 등록
엑셀 파일 형식 (컬럼 순서 고정)
선생님 / 요일그룹 / 시간표종류 / 시작일 / 종료일 / 학년 / 시작시간 / 종료시간 / 구분 / 특정요일(선택)
· 요일그룹: 월수금 / 화목 / 화목토
· 시간표종류: 방학특강 / 정규
· 시작일·종료일: 방학특강일 때만 입력 (예: 2026-07-20), 정규는 비워두면 됨
· 구분: 수업 / 클리닉
· 특정요일: 비워두면 그 요일그룹의 평일에 매번 적용. 화목토 그룹에서 토요일만 다른 시간이면 이 칸에 "토"라고 적으면 그 줄은 토요일에만 적용됩니다.
· 같은 선생님+요일그룹+시간표종류+기간이면 여러 줄이 하나의 시간표로 합쳐집니다.
선생님 / 요일그룹 / 시간표종류 / 시작일 / 종료일 / 학년 / 시작시간 / 종료시간 / 구분 / 특정요일(선택)
· 요일그룹: 월수금 / 화목 / 화목토
· 시간표종류: 방학특강 / 정규
· 시작일·종료일: 방학특강일 때만 입력 (예: 2026-07-20), 정규는 비워두면 됨
· 구분: 수업 / 클리닉
· 특정요일: 비워두면 그 요일그룹의 평일에 매번 적용. 화목토 그룹에서 토요일만 다른 시간이면 이 칸에 "토"라고 적으면 그 줄은 토요일에만 적용됩니다.
· 같은 선생님+요일그룹+시간표종류+기간이면 여러 줄이 하나의 시간표로 합쳐집니다.
클릭하거나 파일을 여기에 드래그하세요
.xlsx / .xls 파일 지원📋 등록된 시간표
불러오는 중...
🏥 지금 이 순간 클리닉실 인원 미리보기 (0명)
시간표를 등록하면 여기 표시됩니다.
🔍 왜 안 뜨는지 확인 (진단)
학생이 안 뜰 때 눌러보세요. 오늘 인식된 시간표와, 선생님 이름이 학생 등록정보와 정확히 일치하는지 확인해드립니다.
+ 숙제 업로드 (이미지/PDF)
📚 업로드된 숙제 (0건)
불러오는 중...
🗂 답지
조교 페이지의 답지는 시중교재 메뉴에 올린 PDF를 선생님 페이지와 똑같이 보여줍니다. 답지를 추가·삭제하려면 시중교재 메뉴에서 하면 됩니다. (마이박스 링크 등록 방식은 없앴습니다)
📁 조교 작업물 마이박스 링크 (고정)
한 번 저장해두면 조교 페이지에서 계속 이 링크로 폴더에 들어갑니다. 링크가 바뀔 때만 다시 저장하면 됩니다.
+ 오늘의 작업 내용 등록
📝 작업 내용 목록 (0건)
불러오는 중...
📥 주간성취도 엑셀 다운로드
한 선생님 것만 받으려면 아래 제출 현황에서 선생님 옆 엑셀 버튼을 누르세요.
📋 선생님별 제출 현황 (위 기간 · 필터 기준 자동 조회)
📍 반별 진도 엑셀 다운로드
📝 월말보고서 다운로드
선생님 선택
👪 학부모 계정 연결 — 학부모는 학생 이름 + 학부모 전화번호로 로그인해 주간성취도·월간 학습보고서를 봅니다
| 학생 | 반 | 선생님 | 학부모 전화번호 | 상태 |
|---|
📒 숙제 입력 — 관 › 날짜 › 담당 › 반 › 학생 › 내용. 평촌관·산본관 숙제는 따로 조회·마감됩니다. 저장하면 해당 학생 학부모 페이지 "숙제" 탭에 바로 보입니다
반
학생 (이 숙제를 받지 않는 학생은 체크 해제)
입력된 숙제
| 담당 | 반 | 학생 | 내용 |
|---|
📈 학습보고서 생성 — 선생님들이 입력한 일일테스트 오답을 한 달 단위로 모아 학생별 보고서를 만듭니다 (초·중등)
① JSON과 📦 ZIP을 Claude에게 주면 문항별 단원·유형·난이도를 분류하고 학생별 의견까지 써서 파일 하나로 돌려줍니다 → ②로 올리면 그때 보고서가 만들어집니다 → 선생님 검수 → ③ 공개.
(매쓰플랫 유형만으로 대략 보고 싶을 때)
정리
· 시험지 PDF는 한 달 약 450MB, 월 보관료 수백 원 수준이라 평소엔 그대로 두어도 됩니다
| 학생 | 반 | 선생님 | 테스트 | 문항 | 정답률 | 등급 | 상태 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 월을 고르고 조회하거나 생성하세요. | ||||||||
🏥 토요 추가클리닉 조회 · 다운로드 — 관별로 따로 · 시간대(시작 시간) › 선생님 순으로 정리
📋 일일 업무 보고서 작성
하루 업무 내용을 입력하고 이미지 파일로 저장합니다. 입력한 내용은 사진과 같은 보고서 양식으로 다운로드됩니다.
📅 요일별 수업반 선택
▼
📅 주간 업무일지 작성
🆕 신입생
🚪 퇴원생
⏸ 휴원생
📌 신규등원예정
💰 현금입금내역
💬 상담
📦 교재입출고
📶 오늘의 출결코드 (학부모 앱 자가 출석체크용)
학생/학부모가 학부모 앱에서 이 코드를 입력하면 자동으로 출석체크되고, 등록된 학부모에게 등원 알림이 발송됩니다. 매일 등원 전 코드를 새로 발급해주세요.
------
✅ 출결 체크
출석
결석
해당없음
· 클릭 시 출석→결석→해당없음 순환
📊 출결 요약
🗂 저장된 기록 조회
위에서 종류를 선택하고 조회하세요.
🔑 내 비밀번호 변경
현재 로그인한 계정(본인)의 비밀번호를 바로 바꿉니다.
+ 관리자 계정 추가
Firebase Auth에 계정을 생성하고
등록된 계정만 이 관리자 페이지에 접근할 수 있습니다.
admins 컬렉션에 등록합니다.등록된 계정만 이 관리자 페이지에 접근할 수 있습니다.
👥 등록된 관리자 (0명)
불러오는 중...
📺 영상 시청현황
확인할 강의를 고르면, 그 강의에 영상 접근 권한이 있는 학생들의 수강 현황만 보여줍니다.
강의를 고르지 않으면 강의별 요약이 나오고, 행을 누르면 해당 강의로 들어갑니다.
강의를 고르지 않으면 강의별 요약이 나오고, 행을 누르면 해당 강의로 들어갑니다.
불러오는 중...
📅 학원 일정 등록
여기 등록한 일정은 선생님 페이지의 달력과 로그인 시 뜨는 오늘 할 일 팝업에 바로 표시됩니다.
특정 선생님에게 업무를 맡길 때는 종류를 할 일로, 대상을 선생님 지정으로 선택하세요.
종류를 휴무로 등록한 토요일은 토요클리닉 보고 알림이 뜨지 않아요.
📋 등록된 일정
불러오는 중...
🔢 영상 고유 코드 조회
학원 홈페이지에 올라간 모든 강의 영상에는 고유 코드가 붙어 있어요.
학생·학부모가 "26-1111-003 영상이 안 나와요"처럼 코드로 문의하면
아래 검색창에 그대로 붙여넣기만 하면 됩니다. 수업을 직접 하지 않아도 코드만 보면 몇 학년이 언제 배우는 어떤 강의인지 알 수 있어요.
26
등록 연도
(2026년)
(2026년)
-
1
학년·구분
(고1)
(고1)
1
과목
(공통수학1)
(공통수학1)
1
교재
(개념편)
(개념편)
1
선생님
(송우찬T)
(송우찬T)
-
003
강 번호
(3강)
(3강)
📖 전체 코드표 보기 (펼치기)
🔍 영상 검색
| 코드 | 학년 · 배우는 시기 | 과목 / 분류 | 교재 | 선생님 | 강 | 제목 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 불러오는 중... | |||||||
비메오로 바로 올리기
비메오 폴더를 고르고 영상 파일을 올리면, 비메오 업로드와 강의 목록 등록(순서 번호·영상 코드 포함)까지 한 번에 끝납니다.
폴더 이름이 곧 강의 카테고리예요.
영상 파일 선택
여기를 누르거나 파일을 끌어다 놓으세요 · 여러 개 한 번에 가능
여기를 누르거나 파일을 끌어다 놓으세요 · 여러 개 한 번에 가능
+ 강의 추가
🔄 Vimeo 동기화
가져올 폴더를 선택하거나 검색하세요. 선택 안 하면 전체 폴더를 확인합니다.
🧹 Vimeo 정리 (Vimeo에서 삭제된 영상 → 홈페이지 목록에서 제거)
홈페이지에 등록된 영상(강의·홍보영상·에이펙스·상담 안내 영상·상담 샘플강의) 중 Vimeo에서 이미 삭제된 영상을 찾아
홈페이지 목록에서만 지웁니다. Vimeo에 있는 영상은 절대 삭제하지 않습니다.
📹 전체 강의 목록 (0개)
불러오는 중...